كيف يقوم العلماء بفك رموز مخطوطة فوينيتش؟

انتقل إلى الجزء السابق من المقال.

على أي حال ، ليس فقط المؤرخين ، ولكن أيضًا أفضل محللي الشفرات ، "تمسكوا" بنص مخطوطة فوينيش مع قبضة الموت. لذلك ، في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي ، اجتمعت مجموعة من العديد من الموظفين يرأسهم مشفر بارز في وكالة الأمن القومي الأمريكية (NSA) وليام فريدمانالذين حاولوا فك مخطوطة. لكن حتى هذا الفريق غير الضعيف لم ينجح.

لم يتمكنوا من العثور على الإجابة باستخدام التشفير ، ولكن ظهرت الكثير من الفرضيات أكثر من مخطوطة Voynich. كان العديد من الباحثين ، بما في ذلك موظفو وكالة الأمن القومي ، يميلون إلى الاعتقاد بأن المخطوطة كانت مكتوبة بإحدى اللغات الأوروبية ، لكن تم تشفيرها: تم استبدال الحروف العادية في ترتيب ما بأحرف من الخط المبتكر. من وجهة نظر المحاليل المشفرة ، يطلق على مثل هذا الشفرة اسم الشفرة البديلة ، ويجب تخمينها بسهولة ، خاصة مع استخدام أجهزة الكمبيوتر ، والتي تسمح بسرعة كبيرة بالفرز بين مختلف البدائل.

عادة ما يبدأ الهجوم على الأصفار البديلة بتحليل تواتر حدوث مختلف أحرف النص ومقارنة الترددات المحسوبة بترددات الأحرف بلغات مختلفة. من هذا المنطلق بدأ شرلوك هولمز عمله في قصة "لغز الرجال الرقص" ، وبطل قصة إدغار بو ، ذا جولدن بيتل ، ويليام ليجراند.

ومع ذلك ، فإن تواتر توزيع الرموز في مخطوطة Voynich لم يتزامن مع تواتر الرموز في أي من اللغات المعروفة. كما أن الأصفار البديلة الأكثر تعقيدًا والتي لا تحافظ على توزيع تردد أحرف النص المصدر لم تكن مناسبة أيضًا كإجابة ، لأن هذه الأصفار تساوي ترددات حدوث جميع حروف النص. في مخطوطة Voynich ، كان للرموز توزيع تردد واضح.

إن الفرضية القائلة بأن كل كلمة في مخطوطة فوينيش هي عبارة عن الهيروغليف الغريب الذي يرمز لبعض الكلمات الأخرى. يمكن استخدام مثل هذه الطريقة لكتابة نصوص قصيرة نسبيًا ، ولكن مخطوطة فوينيش ضخمة جدًا. لأن كتابتها ستتطلب كتابًا كبيرًا من الرموز ، وسيكون استخدامه صعبًا. وبشكل عام ، من الواضح أن شخصيات المخطوطة كانت مكتوبة ، ولا تلوح في الأفق تلو الأخرى. وهذا يعني أن المؤلف كان على دراية "باللغة" التي استخدمها ، لم يفكر لفترة طويلة ، لم يكن يصرف انتباهه للعثور على رمز آخر في كتاب كبير.

عمل جيش ضخم من محللي الشفرات منذ ما يقرب من مائة عام ، لكن مخطوطة فوينيتش ظلت دون حل. حتى تلميح فكرة لم تظهر.

بدأت ناديجدا في التحديق مؤخرًا. في أوائل عام 2018 ، ذكرت الصحف أن موظفي الجامعة في ألبرتا (كندا) جريج كوندراك و برادلي أوير (برادلي هاور) فك شفرة الأسطر القليلة الأولى في مخطوطة فوينيتش. كيف فعلوا ذلك؟

بادئ ذي بدء ، حاول العلماء معرفة اللغة التي كتبت بها المخطوطة. لهذا ، أخذوا النص المترجم إلى 380 لغة - الإعلان العالمي لحقوق الإنسان. بعد تحليل هذه المجموعة من الترجمات ، طوروا خوارزمية يمكنها التعرف على لغة أي وثيقة بدقة عالية للغاية. عندما طبقوا هذه الخوارزمية على قراءة مخطوطة Voynich الغامضة ، اتضح أنها كانت مكتوبة باللغة العبرية أو العربية.

لكن الباحثين لم يصرخوا: "Eureka!" في رأيهم ، تم التوصل إلى مثل هذا الاستنتاج فقط بسبب حقيقة أنه في اللغات المذكورة لا توجد رسائل لنقل أصوات الحروف المتحركة. هذا ما استجابت له الخوارزمية.

ومع ذلك ، يدعي اللغويون من ألبرتا أنهم فكوا الجملة الأولى من المخطوطة: "أعطت النصيحة للكاهن ، سيد المنزل ، أنا والشعب". وفقا لهم ، فإن 72 كلمة أخرى تتعلق بعلم الأدوية العشبية ، وكذلك مصطلحات مثل "النور" ، "الهواء" ، "النار" و "المزارع" هي التالية في السطر.

يعتقد المزيد من العلماء المتشككين أن اللغة الأصلية للمخطوطة ليست غريبة بالنسبة لبداية القرن الخامس عشر مثل العبرية. على الرغم من أن لغة علماء العهد القديم في العصور الوسطى كانت بالطبع أفضل من العربية. ومع ذلك ، إذا كان المؤلف الغامض يعيش في إسبانيا أو في كاتالونيا ، فيمكنه أن يتقن هذه اللغة الشرقية ، والتي تتغاضى أيضًا عن حروف العلة في الرسالة.

يعتقد المتشككون أن مؤلف المخطوطة على الأرجح يستخدم اللاتينية ، لكنه اخترع مثل هذه الشفرة: يتألف من الجناس الناقص ، أي أنه غير ترتيب الحروف في كل كلمة ، ثم تجاهل حروف العلة. يمكن لأولئك الذين يرغبون في محاولة - الكتابة باللغة الروسية بأحرف لاتينية ، والاستعاضة عن الهسهسة "sh" و "u" ب "s" ، و "h" و "u" بكلمة "t" (أو يمكنك أيضًا بكلمة "s") ، "s" "- على" y "، كما هو الحال في البولندية ، و" I "و" u "- على" a "و" y "، على التوالي ، أو ببساطة لكتابتها ، وليس" ترجمة "إلى الأبجدية اللاتينية. إعادة ترتيب الحروف وإزالة حروف العلة عند الكتابة لا تستغرق الكثير من الوقت. لمدة نصف ساعة ، يمكنك تعلم كيفية الكتابة في الشفرات ، والتي لن يكون من السهل تخمينها.

لذلك ، هل هو حل المخطوط Voynich؟

شاهد الفيديو: كتاب لن تستطيع قراءته (شهر نوفمبر 2019).

Loading...

ترك تعليقك